May. 14th, 2012

mjurphy: (sure cat)
Все еще не завел юзерпик со слоупоком, но он бы сюда подошел.

Посмотрели вчера "Боевой конь". Кате фильм понравился как "кино про пони".
Мне он вообще никак не понравился. Если "кино про пони" - то слишком много пони умирает!
Если нет, то либо фильм для детей, либо Спилберг превратился в Задорнова и тоже считает, что "американцы тупыыые".
Ужасно все очевидно, намеки очень понятные, умных людей маловато, да и те немцы.
Шерлок Холмс тупит и попадает в плен, Локи умирает.
Вообще, лубок какой-то. Просто книжка-раскраска из Once upon a time. И еще оно очень длинное.
Я сам ужасно не люблю отвлекаться от просмотра фильмов и злюсь, когда те, с кем я смотрю, отвлекаются. Но тут они
два часа показывали историю, которую можно было бы урезать до часа - если бы в духе аниме _быстро_ апеллировать к штампам,
а не показывать их вяло и уныло.

А, ну и переводчики молодцы, конечно. Почему War Horse превратился в Боевого Коня, если фильм про войну?
mjurphy: (sure cat)
"- Впрочем, у белых это не совсем то, - продолжала она, - хотя я вполне согласна с мистером Дэвидсоном, когда он говорит, что не понимает человека, который может спокойно стоять и смотреть, как его жену обнимает чужой мужчина, и я лично ни разу не танцевала с тех пор, как вышла замуж".

January 2013

S M T W T F S
  12345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 04:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios